[新聞] 【核食爭議】邱議瑩罵原民立委「番仔」

Kaohsiung

熱門看板
八卦板 電影
笨板 表特
日劇 媽寶
媽佛 棒球
美食 政黑
希洽 黑特板
看板
:Kaohsiung
發表者
:kuso2005
1.媒體來源:蘋果日報 2.完整新聞標題:【核食爭議】邱議瑩罵原民立委「番仔」 藍委譴責要求道歉 3.完整新聞內文: (更新:新增邱議瑩回應) 政府打算開放日本核災地區食品來台,國民黨立委今天在經濟委員會提案,要求農委會先 對此進行專案報告,但因人數不敵民進黨立委,提案遭駁回,藍綠立委爭吵過程中,綠委 邱議瑩脫口說,「不跟你們吵了啦,跟你們這些番仔講話也沒效」。引發國民黨原民立委 廖國棟、孔文吉等人不滿,揚言將邱議瑩送紀律委員會。 國民黨團隨後開記者會譴責邱議瑩。孔文吉說,全國15個縣市都反對核災食品輸台,為什 麼立法院離民意這麼遠,連要求農委會先專案報告都不行?邱議瑩還罵人是「番仔」,他 50年前因為被同學罵「番仔」而跟同學打架,不敢相信現在的國會議員還會用這種極盡侮 辱、醜化原住民的語言,民進黨再怎麼惡霸也不能如此,要求將邱議瑩送紀律委員會,邱 議瑩也要公開道歉。(何哲欣/台北報導) 邱議瑩受訪說,請國民黨立委去查一下維基百科,「番仔」的意思就是不可理喻之人,今 天國民黨立委的行為,在她看來就是不可理喻,今天經濟委員會是要審農委會預算,預算 提案很多,今天可能就審不完了,因此反對國民黨變更議程。至於國民黨要將她送紀律委 員會,她說,這有什麼好送紀律委員會的?國民黨是不是有被迫害忘想症,懂台語的人都 知道「番仔」是什麼意思,這有什麼問題呢? 4.完整新聞連結 (或短網址): https://goo.gl/uqdC09 原來罵番仔沒問題, 這是高雄選出來的立委。 --
dvdvideo
: 可是最後一段有說,她是罵不可理喻之人,不是罵原住民
11/16 20:39
dvdvideo
: 耶…
11/16 20:39
moonmu
: google 番仔就知道
11/16 20:40
kuso2005
: 番仔兩字根本不該在公眾場合出現,特別是民代
11/16 20:40
kuso2005
: 1樓去GOOGLE番仔吧
11/16 20:41
sinonking
推 : 什麼都可以合理化,踢司法部長辦公室大門的時候也是
11/16 20:41
sinonking
: 一樣,沒辦法,南部人選的
11/16 20:41
xx60824xx
推 : 一個番仔 各自表述 科科
11/16 20:44
Arnase
推 : 有點爭議的用詞,有人用原意理解,有人用衍生意
11/16 20:45
Arnase
: 但公眾場合本來就不應該人身攻擊本來
11/16 20:46
choulaotou
推 : 番仔火表示:
11/16 20:46
dvdvideo
推 : 原po你誤會我的意思了,我是說邱議瑩她自稱她是罵不
11/16 20:49
dvdvideo
: 可理喻之人,並沒有針對原住民立委,蘋果的標題其實不
11/16 20:49
dvdvideo
: 太對吧
11/16 20:49
sleepyrat
推 : 不管是哪種解釋,都具有歧視、侮辱的意味~~
11/16 20:50
kuso2005
: dvd大你都知道番仔兩字是罵人了...
11/16 20:53
maybetodo
推 : 就是罵你跟原住民一樣 不可理喻
11/16 20:56
maybetodo
: 番仔本來就是漢人歧視原住民的用詞
11/16 20:56
dvdvideo
推 : 番仔當然是罵人啊,而且是帶有歧視原住民的意味,不過
11/16 20:57
dvdvideo
: 我是在說報導的"標題"啦
11/16 20:57
subway7637
: 其實就跟幹拎娘一樣從小到大罵習慣了啊
11/16 21:00
jasonyeh
推 : 邱議瑩本來就不意外了阿XDDD
11/16 21:02
este1a
推 : 客家人選的不意外
11/16 21:03
dvdvideo
推 : s大,娘沒有特定指誰的娘,番仔舊時是有特定民族,而且
11/16 21:04
dvdvideo
: 是立委口中說出的,所以才會有爭議,是說有罵人的習慣
11/16 21:04
dvdvideo
: 都不好啦…
11/16 21:04
BPpony
推 : 「番仔」真的不能拿來亂罵
11/16 21:05
Serah
推 : 邱有本事就回鄉對鄉親父老說你們這些番仔 好久不見
11/16 21:13
misson
推 : 選舉拜票時一個樣子,現在又一個樣子
11/16 21:13
Serah
: 再到選區對選民說請各位番仔把票投給我
11/16 21:14
kaikai6789
: 顏色對了 什麼都可以合理化的
11/16 21:15
pptjason
推 : 不意外
11/16 21:19
fernand
: 有言論免責權,所以隨便罵什麼都行啊,立委真是好
11/16 21:20
fernand
: 棒棒
11/16 21:20
LJY99
推 : 臺語的番,本來就是形容不可理喻或無法溝通的時候、
11/16 21:20
LJY99
: 用來表示對方很番
11/16 21:21
XENAyun
推 : 番原本指的就是原住民吧...衍生意才是無法溝通的人
11/16 21:22
sendicmimic
: 番是指蠻族,那種哇拉拉拉打赤膊七彩羽毛的,
11/16 21:31
sendicmimic
: 請問台灣原住民是這樣的人嗎? 明顯不是阿,對號入座
11/16 21:31
asiu
: DPP 準備下台吧
11/16 21:32
peggy12347
推 : 只有我覺得她是雙關語,兩個意思都有罵嗎?
11/16 21:33
sendicmimic
: 如果用漢人歧視原住民的用詞來當邏輯,那"小姐"更糟
11/16 21:33
sendicmimic
: 因為現在中國稱呼妓女為小姐,完了台灣人歧視女性!
11/16 21:34
vsbrm
推 : 你們這些蕃ㄚ 講不聽 可以不要投我啊
11/16 21:36
kuso2005
: 中國只稱呼妓女為小姐?拿這救援是否太扯?
11/16 21:39
lpllpllpl
: 看過影片 最後一段是說番番 不是番仔 避重就輕而已
11/16 21:40
lpllpllpl
: 你要說人家番 那是一回事 說人是番仔 擺明就是歧視
11/16 21:42
PPPGGG
: 公眾人物本來就不該這樣說
11/16 21:43
ianqoo2000
推 : 她太扯了,自己的選區就佔有不小的原住民族群還用詞
11/16 21:43
ianqoo2000
: 這樣不謹慎,下次還想再選旗山地區立委嗎?
11/16 21:43
ianqoo2000
: 民進黨好不容易慢慢的拉原住民族群進來,可別再那裡
11/16 21:44
ianqoo2000
: 往外推
11/16 21:44
kuso2005
: 邱議瑩現在最該道歉的除了原民外就是蔡英文吧
11/16 21:51
kuso2005
: 因為她根本在砸蔡英文的鍋
11/16 21:51
bolin
推 : 番仔就番仔阿 事實
11/16 21:55
ianqoo2000
: 樓上這句話很不符合政治正確喔
11/16 21:56
kingard9632
: 這種咖 以後別在當了好嗎.... 去演戲還差不多
11/16 22:00
eemail
: 你有夠番 台語的確有這句話 但是不是針對族群 見人
11/16 22:00
eemail
: 見智 這種事可大可小
11/16 22:00
ianqoo2000
: 要先搞清楚「番」這個字的語源是怎樣
11/16 22:00
ianqoo2000
: 最一開始的意思是「生番」「熟番」,意旨平地與山地
11/16 22:01
ianqoo2000
: 原住民
11/16 22:01
ianqoo2000
: 後來才引申為罵人不可理喻之意
11/16 22:01
kuso2005
: bolin你知道之前有人因為罵人番仔被判刑嗎?
11/16 22:02
ianqoo2000
: 但她今天用這詞,對的是原住民族立委,這等於是不打
11/16 22:02
ianqoo2000
: 自招
11/16 22:02
ianqoo2000
: 等等,生是指山地、熟是指平地才對
11/16 22:04
ianqoo2000
: 抱歉,熟番=平地原住民=平埔族
11/16 22:04
qqq3q
: 錯了還硬凹
11/16 22:04
kinomon
推 : 政治正確很重要嗎?????
11/16 22:08
sendicmimic
: 在追語源的搞錯重點了吧,語言是要看人怎麼用
11/16 22:10
ianqoo2000
: 很重要阿,尤其她身為政治人物
11/16 22:11
ianqoo2000
: 不是搞錯重點,她今天就是對原住民族立委用這詞
11/16 22:11
b514037
: 或許是想罵人很煩、很歡,所以用番仔!只是剛好對
11/16 22:12
ianqoo2000
: 這等於是路人皆知是怎樣的狀況
11/16 22:12
b514037
: 著原民立委所以被誤解。但在公共場合說人番仔實在
11/16 22:12
skylion
推 : 其實說真的 他的意思應該不是那樣
11/16 22:12
b514037
: 不妥!!
11/16 22:12
ianqoo2000
: 不管怎樣說這詞就是不對的
11/16 22:12
skylion
: 客家人有時候台語會用錯
11/16 22:12
ianqoo2000
: 大家都不是三歲小孩了,她也已經四十五歲了,拜託
11/16 22:13
skylion
: 我相信他的意思是不可理喻
11/16 22:13
sleepyrat
推 : 再說,台語的"番"跟"番仔"的發音也不太一樣
11/16 22:13
skylion
: 因為那些國民黨的也不是原住民
11/16 22:13
ianqoo2000
: 還用錯臺語,說這話就別出來笑破人的大牙
11/16 22:13
skylion
: 他沒理由說番仔
11/16 22:14
ianqoo2000
: 哪裡來不一樣
11/16 22:14
ianqoo2000
: 頂多就是尾段有個仔
11/16 22:15
ianqoo2000
: 不管怎樣她就是失言了
11/16 22:15
skylion
: 真的 他可能是想表達番 卻誤用番仔 這在客家人使用
11/16 22:15
skylion
: 台語上是可能的錯誤
11/16 22:15
ianqoo2000
: 幫她護航硬凹很難看
11/16 22:15
ianqoo2000
: 四十五歲了,別騙小孩了
11/16 22:16
ianqoo2000
推 : 我出身南投,在國中小時期,班上都有為數不小的原住
11/16 22:18
ianqoo2000
: 民同學,不管再怎麼生氣,有時候真的會覺得講不聽
11/16 22:18
lpllpllpl
: 先看過影片吧 要表達番 應該也會你們在"番"什麼 怎
11/16 22:19
skylion
推 : 事實就是他不是對著原住民立委說
11/16 22:19
ianqoo2000
: 不管怎樣大家都心知肚明不該用「番」或者「番仔」
11/16 22:19
lpllpllpl
: 麼會用你們這些番仔啊 這說法凹不過去啦
11/16 22:19
ianqoo2000
: 一介政治人物竟然一點政治敏銳度也沒有亂用詞語
11/16 22:20
ianqoo2000
: 太扯
11/16 22:20
skylion
: 出來抗議的才是原住民立委
11/16 22:20
skylion
: 就她真的不太會用台語
11/16 22:20
skylion
: 因為她是客家人
11/16 22:20
ianqoo2000
: 四十五歲了
11/16 22:20
kinomon
推 : 選民的作用也只剩下抓政治人物失言而已 真令人失望
11/16 22:21
skylion
: 硬要曲解別人的意思才真的很難看
11/16 22:21
sleepyrat
推 : 我何時幫他護航??? 你罵得也太開心了吧??
11/16 22:21
ianqoo2000
: 這種話不要一直說她不會臺語怎樣的
11/16 22:21
ianqoo2000
: 政治圈混那麼久一點SENSE也沒有嗎?
11/16 22:22
skylion
: 說真的有時候就會誤解一個詞的意思
11/16 22:22
lpllpllpl
: 所以你的意思是客家人罵番仔不是罵番仔的意思?
11/16 22:22
skylion
: 跟年紀無關
11/16 22:22
jasonyeh
推 : 哈,他失言就可以被說是誤解,果然是顏色正確
11/16 22:23
lpllpllpl
: 今天又有人重新定義"客家人罵番仔不是罵人"囉?
11/16 22:23
skylion
: 意思是她可能想表達的是一直在鬧的那種番
11/16 22:23
ianqoo2000
: 護航硬凹超難看
11/16 22:24
lpllpllpl
: 我想這個 可以直接到她臉書去問問看 或指正她罵人番
11/16 22:24
qqq3q
: 這篇等著被版主6-5
11/16 22:24
skylion
: 看前後背景 她是對所有國民黨立委說的 她沒理由說
11/16 22:25
skylion
: 番仔
11/16 22:25
lpllpllpl
: 仔是有歧視的意思 如果邱議員有道歉那就算了
11/16 22:25
lpllpllpl
: 如果沒道歉 又知道番仔是歧視用詞 那應該也沒得辯了
11/16 22:25
skylion
: 比如說我到很大才分清楚辣跟香的台語 還有阮跟咱的
11/16 22:26
skylion
: 不同
11/16 22:26
skylion
: 有時候不是那個語言的使用者 是靠自學的 有時候就是
11/16 22:27
skylion
: 會鬧笑話
11/16 22:27
lpllpllpl
: 如果事後知道那是歧視用詞 是不是該道歉這樣就好了?
11/16 22:28
skylion
: 我不太欣賞邱 因為她以往就是嘴巴不認輸 這次也不會
11/16 22:28
skylion
: 承認她用錯了
11/16 22:28
skylion
: 但平心而論 這次是誤用比較可能
11/16 22:29
lpllpllpl
推 : 所以誤用不用道歉? 知道了不能改還要凹?
11/16 22:30
lpllpllpl
: 最後一段訪問 她也心知肚明 才會凹 這不是很明顯嗎?
11/16 22:31
lpllpllpl
: 你自己到她臉書去看 明明都錄音錄影存證了 是誰在凹
11/16 22:33
skylion
推 : 我認為該為誤用道歉 但她不會 因為她從以前就很悍
11/16 22:33
sleepyrat
推 : 單講"番"字還有點解釋空間,但是"番仔"就是罵人了~~
11/16 22:33
skylion
: 她一定會堅持番仔也有不可理喻之人的意思
11/16 22:35
skylion
: 但事實就是番仔是一歧視原住民的字
11/16 22:35
ph4586
推 : 國民黨籍原住民立委爆氣XDD
11/16 22:35
lpllpllpl
: 尤其是她嗆人去看維基百科 我就不相信她是從維基百
11/16 22:36
lpllpllpl
: 科去知道番仔的意思
11/16 22:36
ianqoo2000
: 維基百科都寫有歧視原住民的之意,真的別再凹了
11/16 22:39
skylion
推 : 她很明顯想表達的是番 但不知道名詞該怎麼說 就脫口
11/16 22:39
skylion
: 誤用番仔了
11/16 22:39
ianqoo2000
: 自己好好看清楚吧
11/16 22:40
ianqoo2000
11/16 22:40
skylion
推 : 連別人的立場都搞不清楚的就別再丟人現眼了
11/16 22:41
k22268
: 原住民表示:出草了
11/16 22:43
AioTakumi
推 : 跟不管3721看女人不爽就罵石皮麻 事後說自己口快的
11/16 22:53
AioTakumi
: 有78趴像
11/16 22:53
Cruel2
: 這個就是歧視 沒什麼好說了 你在中國叫人小姐有問題
11/16 23:00
Cruel2
: 可是這裡是台灣 台灣叫人小姐沒問題 叫人番仔
11/16 23:00
Cruel2
: 尤其是叫原住民籍的人番仔 問題就大了
11/16 23:01
aroo
: 你對原住民說 你這個番仔 看會不會被打..
11/16 23:05
aroo
: 對個閩南還是客家人罵 番仔 還可以凹
11/16 23:07
hirono
: 原來客家人罵番仔就沒問題...這邏輯也難怪有恐龍法
11/16 23:07
aroo
: 你對一個原住民 罵番仔... 根本再討打
11/16 23:07
hirono
: 官,強!!這思考模式太強了!!
11/16 23:08
skylion
推 : 客家人可能會誤用=客家人故意罵沒問題? 閱讀能力?
11/16 23:19
ianqoo2000
: 事實她不該誤用
11/16 23:20
ianqoo2000
: 四十五歲了
11/16 23:20
ianqoo2000
: 通常來說,所謂的「福佬客」的臺語能力不該如此
11/16 23:21
skylion
: 事實就是他沒有針對原住民立委罵
11/16 23:22
skylion
推 : 在場的有其他族群的 他沒理由會故意說
11/16 23:24
skylion
: 最可能的就是誤用而已
11/16 23:24
ThrivinIvory
: 花粉又在護航惹
11/16 23:24
duvw
推 : 顏色正確不重要啦
11/16 23:50
kuso2005
: 抱歉兩個字似乎難如登天
11/16 23:53
a444498
: 這樣可以護航 佩服
11/16 23:53
nucleargod
: 叫人查維基其實更扯,明明有教育部國語字典
11/17 00:20
nucleargod
: 誰都能改的維基不能作標準
11/17 00:21
IAmFreeAndU
: 真的就不該使用"番仔"一詞 不管誰都一樣
11/17 00:28
IAmFreeAndU
: 這個名詞應該漸漸消失 其實可以用盧洨等詞代替
11/17 00:28
IAmFreeAndU
: 但邱如果罵老番顛 可能就沒有爭論了
11/17 00:29
k22268
: 說番仔 比說 山地丫 更嚴重 根本不懂尊重
11/17 00:29
IAmFreeAndU
: "番仔"稍稍有年紀的都知道 是早期貶低原住民的用法
11/17 00:29
orangehb
推 : 我是客家人,會說臺語卻不說,但我也知道說人番會
11/17 00:34
orangehb
: 用歡,歧視以前原住民沒受過教育才用番仔,但我沒想
11/17 00:34
orangehb
: 過有人可以在公開場合說人是番仔還凹是歡阿的意思..
11/17 00:34
orangehb
: .
11/17 00:34
orangehb
推 : 我媽都說只有在家裡才能用山地人這稱呼,但也最好
11/17 00:37
orangehb
: 不要用,我們漢人以前對原住民很壞心,現在不能繼
11/17 00:37
orangehb
: 續下去。
11/17 00:37
IAmFreeAndU
: 山地人也不行....在家也不要用 明知道是歧視
11/17 00:39
IAmFreeAndU
: 如果在家還持續使用這樣的詞彙 出去很容易口誤
11/17 00:40
IAmFreeAndU
: 在外面一口誤 不見得是道歉能了事
11/17 00:40
IAmFreeAndU
: 邱他們那一輩的就是從小講到大 今天才會惹出爭議
11/17 00:42
orangehb
推 : 對阿,所以上學以後都只用原住民來稱呼。看到還有這
11/17 00:42
orangehb
: 麼多人幫她凹真的很傻眼。
11/17 00:42
IAmFreeAndU
: 我這一輩是李登輝時代 從小就被糾正切記要說原住民
11/17 00:42
IAmFreeAndU
: 時代背景不同啦 我要說出"番" 這個字之前 會有警覺
11/17 00:43
IAmFreeAndU
: 我幾乎不說這個字了 我都用盧洨代替
11/17 00:43
kuso2005
: 只能跟凹的人說既然沒什麼,那就繼續說吧
11/17 00:47
sid300
推 : 種族歧視
11/17 01:14
jtchen0301
: 錯了不承認還硬拗,更扯的竟然有一群人護航 ,高雄
11/17 07:02
jtchen0301
: 人的票太好騙嗎
11/17 07:02
pxq
: 不妥
11/17 07:36
mynamename
推 : 人是會漸忘的 選舉時的造勢 就會忘記"番仔"這句話了
11/17 08:57
dowelldofull
推 : sk大 我對白人說 欸 你這麼有奴性 你是黑奴哦 這樣
11/17 09:54
dowelldofull
: 有算歧視黑人嗎 我沒有對黑人說
11/17 09:54
richa123
推 : 見鬼了,還有人一直在護航。失言就失言
11/17 10:02
Cruel2
: 四五十歲不管是客家人外省人都沒有理由"誤用"好嗎
11/17 10:03
Cruel2
: 他沒有理由使用? 有啊 就是歧視啊!
11/17 10:04
jasonyeh
: 反正那婆娘是死也不會承認自己有錯的那種人
11/17 10:55
coldplay321
: 這也能護航……
11/17 10:56
skylion
推 : d大 你的例子應該要改成 現場一堆白人 然後脫口說出
11/17 12:10
skylion
: 你們這些黑奴。 一定會覺得莫名奇妙,因為根本就
11/17 12:10
skylion
: 不是阿
11/17 12:10
Herojojo
: 坦承口誤,真誠道歉會怎麼樣嗎…
11/17 13:22
pleaseman
: 邱大媽~不要丟咱們高雄人臉惹好嗎
11/17 15:36
karlwu
: 怎麼睡怎麼罵還是選的上,你們多拿幾票嘛?很痛苦耶
11/17 15:53
karlwu
: 躺著橫掃
11/17 15:53
karlwu
: 一句口頭常用的番仔也能玻璃心碎滿地,果然兩岸一家
11/17 15:55
karlwu
: 親跟強國人一個樣
11/17 15:55
himemv
: 退步黨水準呀
11/18 03:47

推薦文章

推薦文章
Fw: [新聞] 【核食爭議】邱議瑩罵原民立委「番仔」 
Re: [新聞] 【核食爭議】邱議瑩罵原民立委「番仔」 
[新聞] 【核食爭議】邱議瑩罵原民立委「番仔」
推薦文章
[新聞] 河北洪災他選擇先救母 妻子憤而離家
[颱風] 尼伯特颱風 海上陸上颱風警報 第10-2報
[聽錯] 「你都不愛我」
[交易] 搬家出清 床架 鞋架等
[新聞] 彭于晏:別叫我男神,演員沒什麼了不起
[討論]分享以及小抱怨一下GG生活
[情報] 晚上9點宣布是否停班停課
[LIVE] Beautiful Mind EP06
[LIVE] 160730 MBC-R-FM4U 鐘鉉的藍色之夜 [END]
[閒聊] 大家跟另一半是如何認識的呢?
[討論] 為什麼進NBA就變的容易受傷?
[閒聊] 防水防塵真的有用嗎
[問題] 想請問有關報考志願役但有刺青的問題....
[閒聊] 興高采烈的拆箱 卻發現.........
[找文] 暗網文章
[情報] 2016/07/04 (一) 唐立淇每日星座運勢
[情報] 怪獸FB更新
[翻譯] Reddit短篇-公園
[閒聊] 兵長的強度會不會太誇張了??
[手遊] 日版 第13回 Medley Festival 鳥+繪
[演出] Youtube特製節目「ハロ!ステ」
[0719] 閒聊集中文
[外電] info - Ingram & Zubac
--
----------------